Oh, my word! The English language is certainly chock full of words that we've adopted from other cultures. Over the years, many of those borrowed words have evolved in surprising ways. And some have even taken on entirely new meanings. In fact, you won't believe the baffling secret origins of common words you use every single day. So here are some crazy word origins that are sure to leave your head spinning.