He insists on bantering with waitresses.
Your dad doesn’t get a lot of chances to talk to women other than your mom, so he’s always keen to be overly friendly – or worse, flirty – with waitresses, flight attendants, etc. If only he were as charming as he thinks he is, that basic dad of yours.