Still Not Convinced
Further investigation revealed Gemma was adopted, but Mr. Brody wasn’t able to get the whole story, so he wasn’t convinced that the story was truthful.
In his mind, he considered many scenarios, but only one made sense. His belief was that Hayley and Bruce were hiding a major secret from the world at this point.
Consequently, he confronted them.